Katrin Zinoun arbeitet als freie Autorin, Übersetzerin und Dozentin. Sie beschäftigt sich vorwiegend mit den Themen interkulturelle Bildung unddigitale Medien. Sie engagiert sich für Global Voices Online, um denunterrepräsentierten Stimmen Gehör zu verschaffen, und interessiert sichfür Bildungsprojekte im Bereich des Globalen Lernen.
Global Voices ist eine globale Gemeinschaft von mehr als 1.200 ehrenamtlichen Autoren und Übersetzern. Gemeinsam arbeiten sie an der Website Global Voices Online bzw. an einer der 30 Seiten des Lingua-Projektes, welche die Artikel in bis zu 30 Sprachen übersetzt. Auf den Webseiten werden Geschichten veröffentlicht, die man in dieser Form nirgends findet.
